محافظة أربيل ومحافظة أذربايجان الغربية " اورمية" يوقعان مذكرة تفاهم

عقد محافظ أربيل أميد خوشناو، ونائب محافظ أذربايجان الغربية (أرومية)، يوم الاربعاء 21 ايار 2025، في إطار منتدى سنة المشترك الثالث لمحافظات إقليم كوردستان الإيرانية التاخمة لحدود الاقليم . اجتماعا من أجل تطوير علاقات الجوار والصداقة على أساس طوعي لتعزيز الأنشطة بين محافظة أربيل عاصمة إقليم كزردستان ومحافظة أذربايجان الغربية في جمهورية إيران الإسلامية في مجالات العلوم والمالية والتجارة والاستثمار والثقافة.
وخلال الاجتماع المشترك للمحافظتين وبحضور وفدي الجانبين في يومي (20 و21 مايو 2025م) الذي عقد في مدينة سنة، وبعد مناقشات طويلة في كافة المجالات وقعوا على الاتفاق التالية لتوسيع وتعزيز العلاقات الثنائية :

1) أكد الجانبان على أنه سيتم في المستقبل القريب تسيير رحلات جوية مباشرة بين أربيل عاصمة إقليم كوردستان وأرومية بأذربايجان الغربية بإيران وبالعكس.
2) اتفق الجانبان على أن يعقد المسئولون الإداريون في هيئة الرقابة النوعية ومعايير الجودة وغرف التجارة في الجانبين اجتماعا لمناقشة وتوفير المعلومات حول الرقابة النوعية والجودة في المعابر الحدودية والجمارك.
3) يقوم الجانبان، استناداً إلى الاتفاقيات السابقة، بتحسين وتوفير الطرق والجسور من الجانبين الواصلة ببوابتي حاجي عمران وتمرجين في إيران، وإتخاذ الإجراءات اللازمة فيما يتعلق بتركيب إشارات واللوحات المرورية.
4) من أجل توفير الخدمات وضمان سلامة السائقين والسياح ، ينبغي على كلا الجانبين بناء مجمعات خدمية متطورة على طريق هاملتون (حاج عمران إلى أربيل) وعلى البوابة (تمرجين إلى أرومية) من قبل المستثمرين.
5) أكدت حكومة إقليم كوردستان التزامها بتوفير الشاحنات اللازمة لنقل البضائع من منطقة تمرجين إلى جمارك حاجي عمران.
6) اتفق الجانبان على تشكيل لجنة مشتركة لتسهيل قدوم الزوار من الجمهورية الإسلامية الإيرانية في أربعين الإمام الحسين.
7) اتفق الجانبان على تبادل معلومات مسبقة لبعضهما البعض في حالة حدوث تغييرات في تعريفات الجمارك وحظر البضائع.
8) في إشارة إلى الاتفاقية بين شركة أكري بار ومجلس سائقي الشاحنات في معبر حاجي عمران، فيما يتعلق بإيجار أماكن الخدمات ومواقف الشاحنات، اتفق الجانبان على عقد اجتماع بحضور ممثلي بوابتي حاجي عمران وتمرجين والقطاع الخاص المذكور في أقرب وقت ممكن من أجل تنسيق الأمور اللازمة.
9) في إشارة إلى تحصيل الرسوم من سائقي الشاحنات الإيرانيين في مدينة سوران بمحافظة أربيل باسم رسوم الساحات ومواقف الشاحنات. تتابع الجهة المعنية في أربيل هذا الموضوع.
10) في إشارة إلى احتجاز الناقلات المشتقات النفطية، في جمارك حاجي عمران في نوفمبر 2024، اقترح الجانب الإيراني على اربيل اي طرف إقليم كوردستان إعادة ترتيب مسألة عبور المشتقات النفطية مثل بقية المنافذ الحدودية.
11) اقترح الجانب الإيراني أن تكون التعريفة الجمركي موحدة في جميع منافذ إقليم كوردستان مع إيران.
12) فيما يتعلق بالنقل الدولي للبضائع (الكارنيه) في معبر حاجي عمران، ينبغي لحكومة إقليم كوردستان أن تناقش مع الحكومة العراقية مسألة الحصول على الوثائق الدولية لنقل البضائع (الكارنيه) من أجل تعزيز النقل العابر.
13) فيما يتعلق بموضوع الكهرباء بين إقليم كوردستان والجمهورية الإسلامية الإيرانية بشأن كهرباء حاجي عمران، اتفق الجانبان على تشكيل لجنة فنية مختصة من الجانبين في أقرب وقت ممكن من أجل عقد اجتماعات فنية مشتركة، وإبلاغ المسؤولين من الجانبين بنتائج الاجتماعات في غضون ثلاثة أشهر.
14) أكد الجانبان على أهمية فتح بوابة سيدكان كله شين.
15) اتفق الجانبان على تسريع إجراءات التخليص الجمركي وخروج الشاحنات من المنافذ، وفي حال وجود اي مشكلة في النظام ، يتخذ الاجراءات الفورية لحلها.
16) أكد الجانبان على أهمية تنفيذ ومتابعة نقاط الاتفاقيات السابقة.
17) نظمت هذه المذكرة بنسختين باللغتين الكوردية والفارسية في 16 نقطة وموقعة من قبل الجانبين.